国行 Apple 智能 11 月 4 日起开放测试：Siri 接入千问，正式版计划 12 月推出

时间线终于具体了

苹果在 10 月 31 日的新闻稿里给了一份明确的时间表：首批 Apple 智能功能自 11 月 4 日起，随最新的 iOS 开发者 Beta 版开放测试；12 月 iOS 27.3 正式发布时，面向中国用户推出正式版本。

新闻稿还补了一句关键限制：其他平台的支持要等获得必要审批之后才推出。也就是说，iPhone 先走，iPad 与 Mac 的国行 Apple 智能没有时间表。

首批到底有哪些功能

官方列出的清单比预期长。系统级能力包括写作工具（改写、校对、摘要）、实时翻译（整合在信息、FaceTime 与电话 app 中，配合 AirPods 4 与 AirPods Pro 2 及后续机型可做面对面对话翻译）、视觉智能（用摄像头识别周围的物体与场所）。

照片与邮件是重点场景：照片 app 里有消除工具、自然语言搜索、按描述生成回忆影片；邮件 app 有收件箱顶部的「优先邮件」、一键生成摘要、智能回复。通知侧则是通知摘要、首要通知，以及专注模式下的「减少干扰」。

还有两类容易被忽略：录音转写与摘要（电话 app 与备忘录 app 录制的音频可以转成文字并生成摘要），以及「输入文字与 Siri 对话」——不用说话，打字也能和 Siri 交互，且在连续对话中保持上下文。

阿里千问是怎么进来的

新闻稿明确写了与阿里巴巴的合作：在部分 Apple 智能体验中加入对千问的支持，用户可以直接在 Siri、写作工具与视觉智能里使用千问，包括文本与图像理解相关功能。

接入方式也写了：登录千问账户，或通过「通过 Apple 登录」使用。写作工具里还有一个「创作」入口，可以让千问从零开始写原创内容；用户还能针对照片，以及包含 PDF 与演示文稿的文档提问。

这次没有的东西，同样重要

新闻稿在功能清单末尾写了一句：「本次更新不包含 Siri AI 及 Apple 在 WWDC 2026 上宣布的其他下一代 Apple 智能功能。」

这句话稀释了不少期待：国行上线的是「第一批核心功能」，不是完整的新一代 Siri。对普通用户来说，可以理解成补齐了写作、翻译、照片清理、邮件摘要这些日常能力，但别指望它立刻变成发布会上演示的那个 Siri。

哪些设备能用，什么时候能收到测试版

苹果新闻稿脚注已列明首批支持范围：iPhone 16 及后续机型、iPhone Duo、iPhone 15 Pro、iPhone 15 Pro Max 和 iPhone Air。Siri 与设备语言需采用官方列明的英文或中文（简体）设置；iPhone 15 标准版和 Plus 不在这份清单中。此前原稿称机型与语言条件尚未公布，此处依据官方脚注作出更正。

11 月 4 日起开放的是开发者 Beta 测试，普通用户的正式版本计划在 12 月随 iOS 27.3 发布。公告没有提供具体推送时刻，也没有给出 12 月的确切日期；因此不能把日期预告写成所有符合条件的设备已经收到更新，或承诺北京时间某个小时一定可以安装。

其他平台仍需等待必要审批。千问仅加入部分体验，Apple 自有生成式模型继续提供系统能力；公告未逐项列出所有请求的模型路由，也不能据此推断每次 Siri 对话都会调用千问。实际测试可用性和账号设置应以设备显示及后续官方说明为准。

继续阅读